就爱云

CY佬室+ 发布

虾球球赚钱区我只看发百度网盘的好哥哥,其他的盘不实在
06-10 21:25
BaocaoMMQ太难了
06-09 14:07
06-09 13:27
杨梅回来吧哈基米
06-07 23:05
机长不好用,开了会员都限制日下载数量
06-07 12:05
Janeyre兄弟们赚钱区的那个飞猫网盘好用吗?
06-07 04:54
查看: 1584|回复: 5

[3D]Opiumud-044-黑兽 第二章(自制翻译字幕)[8.8G] [百度]

[复制链接]
累计签到:173 天
连续签到:3 天

2325

主题

2512

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
19443
发表于 2024-12-1 16:46:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
Opiumud社的官方中文一直问题很大 时间轴不匹配都是小问题了 关键是翻译的人喜欢按画面脑补翻译 和配音根本对不上 有些段落配音就几个单词 翻译出几十个字出来 你根本不可能看完。
我根据配音直译了字幕 调整了时间轴。 应该只有听不清的没有翻译了 不过里面居然有几句龙套说中文真的绷不住


通过网盘分享的文件:黑兽
链接: https://pan.baidu.com/s/1YaQbAotTwYhlmfKjnLtnAA
提取码: 81se

解压码:dykbsj

回复

使用道具 举报

累计签到:143 天
连续签到:1 天

0

主题

40

帖子

121

积分

注册会员

Rank: 2

积分
121
发表于 2024-12-3 09:05:30 来自手机 | 显示全部楼层
炸了
回复

使用道具 举报

累计签到:81 天
连续签到:1 天

0

主题

8

帖子

557

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
557
发表于 2024-12-7 00:16:57 | 显示全部楼层
大佬 请问黑兽 第二章还有链接可以补一个给我吗,感谢了
回复

使用道具 举报

累计签到:453 天
连续签到:165 天

1

主题

287

帖子

3521

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3521
发表于 2024-12-7 01:21:11 来自手机 | 显示全部楼层
这么快就炸了?
回复

使用道具 举报

累计签到:227 天
连续签到:1 天

0

主题

43

帖子

1631

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1631
发表于 2024-12-9 23:56:56 | 显示全部楼层
炸了
回复

使用道具 举报

累计签到:418 天
连续签到:1 天

0

主题

235

帖子

2352

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
2352
发表于 2024-12-13 18:01:48 | 显示全部楼层
111
回复

使用道具 举报

快捷回复: 请勿无意义水贴:严重禁言
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|cyLsp社区

cyLsp社区

GMT+8, 2026-6-12 06:27 , Processed in 0.089711 second(s), 29 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表